2023

2025

2020

2019

2018

2021

2022

2024

2026

Advertisers

Entrant Companies

Chi Yao Tang 

Chun Yao Huang 

Yun Chien Chou

Hsin Mei Liu

Wei Zu Chen

Individual Credits

Lead Designer

Design Company

Profile Website

https://triangler.com.tw/portfolio-items/tinnbutbut/

Project Website

Client

Chi-Yao Tang, Chun-Yao Huang, 	Hsin-Mei Liu, Wei-Zu Chen

Design Team

TINN BUT BUT means pleasant and sweet in Taiwanese. The TINN BUT BUT box is a snack box targeting foreign consumers, so the beauty of the land can be easily acknowledged while enjoying delicious local snacks in the box.

For the fusion of old and new, traditional iron window grills are combined with shapes of snacks; sans serif fonts are chosen to present Taiwanese spelling in a modern look; traditional ceramic tile colors (green and red) are matched with silver and grey; even the snacks selected in the box are new forms of traditions.

TINN BUT BUT is not just a box containing popular Taiwan snacks, but a box giving Taiwan's tradition a new interpretation to wow foreign consumers not just visually but with the unique tastes.

Silver Winner in Packaging Design for Graphic Design

TINN BUT BUT box